லாக்கர்பி குண்டுவெடிப்பு வழக்கு தொடர்பான விசாரணைகள் குறித்து அமெரிக்கா துரித பதிலளிக்க வேண்டும் – மனித உரிமை ஆணையம்

லண்டன்: லாக்கர்பி குண்டுவெடிப்பு சந்தேகநபர் அபு அகேலா மசூத் கீர் அல்-மரிமியை கைது செய்து நாடு கடத்துவதில் அமெரிக்கா மற்றும் லிபிய அதிகாரிகள் உரிய நடைமுறையை மீறியிருக்கலாம் என மனித உரிமை கண்காணிப்பகம் எச்சரித்துள்ளது.

1988 பான் ஆம் ஃப்ளைட் 103 குண்டுவெடிப்பில் 190 அமெரிக்க குடிமக்கள் உட்பட 270 பேரைக் கொன்ற அல்-மரிமியின் பங்கு குறித்து அமெரிக்கா நீண்ட காலமாக அவரைத் தொடர்ந்தது.

கடந்த ஆண்டு டிசம்பரில், லிபிய தேசிய ஒற்றுமை அரசாங்கத்திடம் இருந்து ஒப்படைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அல்-மரிமி காவலில் வைக்கப்பட்டதாகவும், வழக்கை எதிர்கொள்வதாகவும் அதிகாரிகள் அறிவித்தனர்.

அல்-மரிமி – முயம்மர் கடாபி அரசாங்கத்தின் முன்னாள் அதிகாரி – நவம்பர் 17 அன்று லிபிய தலைநகரான திரிபோலியில் குனு-நேசப் படைகள் தலைமையிலான ஆயுதமேந்திய தாக்குதலில் கடத்தப்பட்டார்.

கடத்தல் குறித்து அவரது குடும்பத்தினர் புகார் அளித்தபோது, உள்ளூர் போலீசார் அதிகாரப்பூர்வ புகாரை பதிவு செய்ய மறுத்துவிட்டனர், உறவினர்கள் உள்ளூர் போராளிகள் மற்றும் பொது வழக்குரைஞர் அலுவலகத்துடன் தொடர்பு கொண்டு அவர் இருக்கும் இடத்தைக் கண்டறிய முயன்றனர்.

GNU பிரதம மந்திரி அப்துல் ஹமிட் டிபீபா, அல்-மரிமியை ஒப்படைக்க அமெரிக்காவுடன் இணைந்து பணியாற்றியதாக கூறினார், ஆனால் வட ஆபிரிக்க நாட்டில் உள்ள நீதித்துறை அதிகாரிகள் ஒப்படைப்பு சட்டவிரோதமானது என்று விமர்சித்துள்ளனர், லிபியா அமெரிக்காவுடன் ஒப்படைப்பு ஒப்பந்தத்தை பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்று குறிப்பிட்டார்.

அல்-மரிமியின் குடும்பத்தினர், கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, டிச. 12 அன்று அமெரிக்க நீதிமன்றத்தில் லிபியன் ஆஜரானதைக் காட்டும் சமூக ஊடகப் பதிவுகள் வெளிவந்தபோது, அவர் கைது செய்யப்பட்டு நாடு கடத்தப்பட்டதன் முழு அளவையும் கண்டுபிடித்தனர்.

கடந்த தசாப்தத்தில் பயங்கரவாத குற்றச்சாட்டுகள் தொடர்பாக அமெரிக்காவிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்ட மூன்றாவது லிபிய நாட்டவர் அவர் இப்போது அதிகபட்சமாக ஆயுள் தண்டனையை எதிர்கொள்கிறார்.

அல்-மரிமிக்கு எதிரான அமெரிக்க உரிமைகோரல்களுக்கான சட்ட அடிப்படையானது, 2012 இல் லிபிய விசாரணையாளரிடம் அவர் அளித்த வாக்குமூலங்களை மையமாகக் கொண்டது என்று HRW தெரிவித்துள்ளது.

2020 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க நீதித்துறை ஒரு அறிக்கையில், அல்-மரிமி மற்றவர்களுடன் சதி செய்து, பான் ஆம் விமானம் 103 ஐ வீழ்த்துவதற்கு அவர்களுக்கு உதவி மற்றும் உறுதுணையாக இருந்ததற்கான சாத்தியமான காரணம் இருப்பதாகக் கூறியது.

HRW “சர்வதேச நியாயமான சோதனை தரநிலைகளை நிலைநிறுத்தவும்” மற்றும் “அல்-மரிமிக்கு அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கான அணுகலை வழங்கவும், அவர்களுக்கான விசாக்களை உடனடியாக செயலாக்குவது உட்பட” அமெரிக்காவை வலியுறுத்தியது.

அமெரிக்க அதிகாரிகள் “அவரது ஒப்படைப்பை சவால் செய்யும் உரிமையையும் அவருக்கு வழங்க வேண்டும்” என்று அந்த அமைப்பு கூறியது.

Dbeibah கீழ், லிபிய அதிகாரிகள் தூதரக மற்றும் குடும்ப வருகைகள் மற்றும் அல்-மரிமிக்கான பயனுள்ள சட்ட ஆலோசனைகளை அனுமதிக்க வேண்டும், HRW மேலும் கூறியது.

அல்-மரிமி முன்பு லிபியாவில் காவலில் வைக்கப்பட்டார், அதே காலகட்டத்தில் நாட்டின் அதிகாரிகளால் “சித்திரவதை, மிரட்டல் மற்றும் பிற துஷ்பிரயோகங்கள்” பயன்படுத்தப்பட்டதை HRW ஆவணப்படுத்தியது.

இது அல்-மரிமியின் கூறப்படும் வாக்குமூலம் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்ற அச்சத்திற்கு வழிவகுத்தது, வழக்கு விசாரணையில் கட்டாய ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்குமாறு அந்த அமைப்பு அமெரிக்க அதிகாரிகளை எச்சரித்தது.

HRW இன் மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்காவின் இணை இயக்குனர் ஹனான் சலா கூறினார்: “எந்த லிபிய நீதிமன்றமும் அல்-மரிமியை அமெரிக்காவிற்கு மாற்றுவதற்கு உத்தரவிடவில்லை அல்லது மறுபரிசீலனை செய்யவில்லை, மேலும் அவருக்கு மேல்முறையீடு செய்ய வாய்ப்பு இல்லை, இது கடுமையான செயல்முறை கவலைகளை எழுப்புகிறது.

“லிபியாவில் நிலவும் அரசியல் முட்டுக்கட்டையும் குழப்பமும் அமெரிக்க அதிகாரிகளை அடிப்படை உரிமை மீறல்களைப் புறக்கணிக்க அனுமதிக்கவில்லை.

“அல்-மரிமியை அமெரிக்கக் காவலுக்கு மாற்றுவதற்கான சட்டப்பூர்வ அடிப்படையை அமெரிக்க மற்றும் குனு அரசாங்கங்கள் தெளிவுபடுத்தாத வரை, Pan Am Flight 103-ல் பாதிக்கப்பட்ட பலருக்கு நீதி கறைபடிந்துவிடும்.”